Schminke

Schminke – ausführliche Bedeutung

Kurze Definition: Im Deutschrap ist „Schminke“ ein gängiger Code-Begriff, der oft für Drogen, insbesondere weiße Pulver wie Kokain, oder illegale Ware steht.

Beispiel

„Kilo Schminke auf dem Tisch“ (Bonez MC & RAF Camora) – hier ist offensichtlich kein Make-up gemeint, sondern eine große Menge illegaler Substanzen.

Bedeutung im Kontext

Während „Schminke“ im Alltag Kosmetika zum Verschönern des Gesichts bezeichnet, hat der Begriff im Deutschrap eine krasse Zweitbedeutung. Er wird als Umschreibung für große Mengen illegaler Substanzen verwendet, meistens weißes Pulver wie Kokain oder Heroin, das durch seine Farbe an Puder erinnert. Es kann aber auch ganz allgemein für eine große Menge an illegal erworbenen Gütern oder Geld stehen, das ‚auf den Tisch kommt‘ oder gehandelt wird.

Ursprung

Das Wort „Schminke“ stammt aus dem Deutschen und ist vom Verb „schminken“ abgeleitet, welches ursprünglich im Mittelhochdeutschen als „sminken“ (verschmieren, salben) vorkam. Es bezeichnete also schon immer das Auftragen von etwas auf die Haut oder das Verschönern des Äußeren.

Typische Rap-Use

Im Rap wird „Schminke“ hauptsächlich in Flex-Tracks oder Tracks über das Straßenleben und den Drogenhandel verwendet. Es dient als cleverer Euphemismus, um Mengen von Drogen zu beschreiben, ohne sie direkt beim Namen zu nennen. Das verleiht den Texten eine gewisse Authentizität und eine geheime Sprache, die nur Insider verstehen oder entschlüsseln können.

Reimt sich auf

Blinke, Trinke, Winke, linke

Mehr 10von10: Check auch Lexikon: Ghettokind, Lexikon: Trappen, Straßen-Lexikon Übersicht, Lexikon: Wellen, Lexikon: Lappen, Rap News und Deutschrap Zitate.