Masha’Allah

Masha’Allah – ausführliche Bedeutung

Kurze Definition: „Masha’Allah“ ist ein Ausdruck der Bewunderung und des Lobes für etwas Schönes, Erfolgreiches oder Beeindruckendes, oft mit dem Unterton, dass es Gottes Segen ist.

Beispiel

Artist: Haftbefehl ft. Xatar | Line: „Masha’Allah, guck mal, wie er glänzt“

Bedeutung im Kontext

Ursprünglich aus dem Arabischen, bedeutet „Masha’Allah“ wörtlich „Was Gott gewollt hat“ oder „Gott hat es gewollt“. Man nutzt es, um Bewunderung, Freude oder Wertschätzung für etwas auszudrücken, das als schön, erfolgreich oder beeindruckend empfunden wird, und gleichzeitig den Ursprung des Guten bei Gott zu sehen. Es dient oft auch dazu, den „bösen Blick“ abzuwenden, wenn man etwas lobt.

Ursprung

Das Wort stammt aus dem Arabischen (ما شاء الله‎), einer semitischen Sprache, die in vielen Ländern des Nahen Ostens und Nordafrikas gesprochen wird. Es ist ein fester Bestandteil der islamischen Kultur und Sprache.

Typische Rap-Use

Im Deutschrap wird „Masha’Allah“ oft verwendet, um Anerkennung für den Erfolg, den Style, den Reichtum oder das Charisma eines anderen zu zeigen. Es ist ein Ausdruck von Respekt und Bewunderung, manchmal auch ein indirekter „Flex“ auf eigene Segnungen. Du findest es oft in Tracks, die von Aufstieg, Glanz und Gönnen handeln.

Reimt sich auf

[‚Allah‘, ‚Wallah‘, ‚Ballah‘, ‚Prada‘]

Mehr 10von10: Check auch Rap News, Deutschrap Zitate, Lexikon: Scootern, Forum, Straßen-Lexikon Übersicht, Lexikon: Digger und Lexikon: Balla.