Marmelade

Marmelade – ausführliche Bedeutung

Kurze Definition: Im Deutschrap bezeichnet ‚Marmelade‘ umgangssprachlich den Codein-haltigen Hustensaft, der als Hauptzutat für den Drogen-Cocktail ‚Lean‘ verwendet wird.

Beispiel

‚Lila Marmelade in meinem Cup, ja‘ (Ufo361)

Bedeutung im Kontext

In der Rapszene ist ‚Marmelade‘ ein Code für Codein-haltigen Hustensaft, der als Zutat für den Drogen-Cocktail ‚Lean‘ (auch ‚Purple Drank‘) dient. Der Begriff spielt auf die sirupartige Konsistenz und oft lila Farbe des Sirups an, wenn er mit einem Softdrink gemischt wird. Es ist ein klarer Hinweis auf den Konsum von Opioiden.

Ursprung

Das Wort ‚Marmelade‘ stammt ursprünglich aus dem Portugiesischen (‚marmelada‘), was Quittenmus bedeutet. Es hat sich dann über das Französische ins Deutsche verbreitet und bezeichnete früher generell Fruchtaufstriche.

Typische Rap-Use

Im Rap wird ‚Marmelade‘ primär in Flex-Tracks verwendet, um den Konsum von ‚Lean‘ und einen damit verbundenen, oft exzessiven Lifestyle zu zelebrieren. Es ist ein Statussymbol für Risikobereitschaft und das Leben am Limit, auch wenn die damit verbundenen gesundheitlichen Gefahren bekannt sind.

Reimt sich auf

Schokolade, Fassade, Parade, Gnade

Mehr 10von10: Check auch Deutschrap Zitate, Lexikon: Koka Blume, Rap News, Lexikon: Para Machen, Straßen-Lexikon Übersicht, Lexikon: Verchecken und Lexikon: Packs Schnueren.